本書自2004年一版發行至今短短幾年便已經第三版，每個版次皆對兩岸發展現況做了同步補充，增加更多更完整的分析與介紹，提供讀者與時俱進的最新觀察。

　　在兩岸高度互動的今天，有關對中國大陸法制的理解和深度掌握，本書提供了一扇不可或缺的窗。

　　作者於三版自序中寫到：

　　在本書2008年6月第二版出版之後，兩岸的互動關係便出現了極大的變化。兩岸在經貿交通等方面的快速整合，雙方已非朝發夕至，而是被納入了以小時為單位的一日生活圈。當形勢如此演變，陸客來台激增、ECFA簽訂，也在在顯示兩岸之間不再像過去處於單行線的傾斜狀態，商貿的流通與各層次的互動將更具實質意義的融匯。是以，我們對於高度變遷下的兩岸認知與論述上勢必要有更新的理解與因應。

　　當然，中國更加融入國際社會，在金融海嘯之後，因經濟的規模逐步厚實，也扮演一個更關鍵的角色，對照於此，內部也因經濟規模的擴容而衍生出更多不均衡發展的傾斜，這其中，其法律制度的規範雖有更多的調整與轉換，以順應具體發展之需求。而法律如何作用於社會之上，以及相關交易秩序與安全便成為觀察中國法制嬗變歷程的重要切入點。

　　在第三版出版之際，除一些內文的增刪之外，也扣緊著兩岸的互動關係以及中國晚近法律制度體系的變化作了些補充與分析，特別是在本書的第五章－「市場經濟體制改革後的法律變遷」和第六章－「大陸法制對台灣法制的繼受考察」部分。

　　在此將本書介紹給所有關心兩岸法制與經濟變遷的所有朋友。

作者簡介

王文杰

現職：

國立政治大學法律系教授

學歷：

國立政治大學法學博士 中國政法大學法學博士

經歷：

中國社會科學院法學研究所博士後

哈佛大學法學院訪問學者

月旦民商法雜誌總編輯

國立交通大學科技法律研究所副教授

研究大陸法制的聖經本